本案件の受付は終了しております。
受付終了 <急募>システム導入プロジェクトにおける英語ドキュメント作成および通訳支援
- 月間単価
- 80万円-応相談 / 月
- 勤務地・
勤務形態 - 東京都23区内, リモート
- 契約形態
- 業務委託
- 稼働率
- 80% 〜 100% 応相談。
- 参画先企業/
クライアント - グローバルの機械製品専門商社
- 業務領域
- プロジェクト管理, その他
- 業務内容
- 英語でのドキュメント、資料の作成/各マニュアルやFAQの翻訳対応等
- 募集の背景
- よりスピード感や柔軟性を重視して、インハウスの翻訳/通訳を対応できる人材を取り入れたいため
- 求めるスキル/
経験 -
・英語でのドキュメント作成や会議体での通訳が対応できるプロ人材
-ファシリテーションも対応できると尚可
・その他スポット的な業務を柔軟に対応することができる人材
・下記のスキルを有する人材
-課題管理、進捗管理能力
-課題解決能力、コミュニケーションスキル
-Excel、PowerPointを使ったプレゼン資料作成スキル
- 報酬金額
-
80万円〜応相談
※ 報酬金額は100%稼働に換算した金額です。
※ 報酬金額のお支払いは月末締め翌々月10日です。
応相談。
- プロジェクト・
案件概要 -
グローバルの機械製品専門商社でのプロジェクト案件。
□プロジェクト概要
・クライアント:機械部品の製造/流通を行なう、グローバルの機械製品専門商社
・数年前から基幹システム刷新プロジェクトが開始し、2024年2月に日本法人への導入が完了
・現在は日本法人の基幹システムのエンハンス開発と海外現法への同システムの展開が並行して進行中
・よりスピーディーで柔軟な対応を期待し、インハウスの翻訳/通訳の導入を検討中
-現在は翻訳ベンダーを活用
□業務内容
・英語でのドキュメント、資料の作成
・各マニュアルやFAQの翻訳対応
・会議体への参加及び通訳やファシリテーション対応
・その他スポット的な業務サポート
- 勤務形態
-
原則/基本リモート
- 案件の関連タグ
-
- プロジェクト管理
- その他
案件担当者 長谷川はんな
英語スキルやドキュメンテーションスキルにお強みがある方のご応募をお待ちしております。